The view from the Blue Horizon hotel over English Bay in Vancouver